關於我們

我們的品牌

恒安標準人壽亞洲矢志為客戶提供優質產品及服務, 讓生活得更多

公司背景

恒安標準人壽亞洲結合中國內地與英國的企業背景, 集中西方優勢於一身

獎項與殊榮

恒安標準人壽亞洲憑藉專業服務及產品贏得業界認同

我們的產品

香港新資本投資者入境計劃

我們旗下投連險產品已成為新資本投資者入境計劃(「CIES」)的獲許投資資產。

投連險即日起供申請

投資相連保險計劃

我們的投資相連保險計劃或可助您捕捉到市場機會及配合您的保險需要。

「晉壹」投資計劃

更安心系列

我們的健康保障計劃提供全面的醫療覆蓋,讓您和家人安心。

保費回贈危疾保險計劃

MoreAcademy

教育系列

了解更多關於保險的基本原則到長期的投資管理

市場導向

緊貼行業及市場趨勢,獲取最新訊息

常用詞彙

查看與保險有關的詞彙詞典

投資資訊

專業投資管理

我們的投資相連保險計劃提供不同類型並連繫至由知名投資經理管理的相連基金的投資選擇

與投資選擇有關的通知

通過最新的通知, 充分了解您的投資

我們的投資選擇

投資涉及風險。過往的表現並不代表將來表現。有關計劃的風險因素、收費及費用之詳情,請參閱有關計劃的銷售文件。

協助及支援

下載中心

提供表格以供更改保單、申請投資計劃及更改個人資料

付款方法

選擇適合您的方式來支付保單和投資等

常見問題

有任何疑問,可查閱常見問題

無紙化通訊

無紙化通訊,支持綠色生活 以電子通訊代替紙張通告,以響應環保

利率

根據多種貨幣和日期計算利率

匯率

根據多種貨幣和日期計算匯率

教育系列

「收息+增值」雙效理財攻略

把現金流變成現實:用投連險的現金派息投資選擇自製穩定現金流,同步佈局長線增值

「現金變現術」:投連險將利息轉為穩定收入

在部分投資相連壽險(投連險)中,你可選擇把相連基金的派息「現金化」:當相連基金派息時,保險公司按收到的股息以現金方式派發給保單持有人,而非把股息自動再投資。這種設計讓你把市場收益轉化為定期現金流,但要留意,派息後相連基金的單位資產淨值(NAV)會即時下調,投資選擇價格隨之下降,保單價值及可領取的身故保障亦可能同步減少。選擇前,應細讀產品及相連基金的銷售檔與風險披露。

派完息價會跌?派息影響保單價值與複利效應

派息對保單價值的影響,取決於「股息來源」。根據香港證監會(SFC)就分派披露的規定,相連基金的股息可來自「可分派淨收益」(如股息與利息,已扣除費用;亦可包括已實現收益)或來自「資本」;若相連基金以資本派息,等同把原本的投資本金或資本利得的一部分分派給投資者,會即時導致相連基金的每單位資產淨值下跌。另有情況屬「等同自資本派發」——例如以總收入派息、同時把部分費用改由資本承擔——實際效果與派本相若,亦須清晰披露及提示風險。

「派本」不是魔法:資本使用何時、為何、代價與取捨

「派本」就是相連基金的分派並非來自可分派淨收益,而是動用了資本或資本利得。常見原因包括:市場息率或股息不足以支援目標派息比率;相連基金希望維持既定分派節奏;或投資策略以「總回報」為導向、在不同時點以資本利得補足現金流。須謹記,派本會減少相連基金可再投資的資本與未來增值空間,投資者不應把「高派息」誤解為「高回報」。香港證監會亦要求就分派來源與過去12個月的派息組成在網頁/應要求提供清楚披露,讓投資者識別「收益」與「資本」的比例。

睡覺也有現金流:打造可持續被動收入系統

若你的目標是建立被動收入,投連險的現金分派投資選擇可把市場回饋「現金化」,用作日常開支、繳付保費、或再配置至更合適的資產。不過,派息並不保證、金額與頻率可變,相連基金在派息日亦會因分派而導致單位價格下調。設計現金流時,宜預留緩衝、避免過度依賴單一資產類別,並定期檢視派息是否出自收益抑或資本。

真息勝高息:選優質派息基金

揀選派息相連基金,關鍵在兩件事:分派的可持續性,以及分派來源的真實度。首先,查看相連基金的銷售檔與網站的「股息組成資料」(Dividend Composition Information),瞭解過去12個月每次分派中「可分派淨收益」與「資本」的比例;再評估其投資範圍(例如投資級別債券、多元收益策略、股息股票)、利率敏感度、久期及風控機制等。其次,留意相連基金是否以「總回報」邏輯管理派息,以及是否常態化地以資本補息——若長期高比例派本,分派看似亮眼,實則可削弱本金與未來增長。最後,以核心穩定現金流資產的相連基金(如優質債券與多元收益策略)作底,配合具增長潛力但波動較高的資產,以分散來源與時點的風險。

聰明領息三步走:設比率、劃風險、再平衡。

其一,設定「現金流與增值」的比例:需要多少現金留作生活、多少保留在投連險保單內讓複利滾存。其二,建立「紅黃線」:當派本比例升高或相連基金風險暴露改變時,啟動調整或轉換機制。其三,優先挑選資訊透明、按規定披露派息組成、並有長期紀律的管理團隊;必要時諮詢專業顧問與使用保險公司平臺工具輔助決策。

同軌前行:借力平臺工具,優化「收息+增值」

投連險的現金分派投資選擇,能把市場收益轉化為「看得見的現金流」,同時保留以保單為載體的傳承安排;但你必須清楚分辨分派來源、理解派本風險與對保單價值/身故保障的影響,並以資產配置與紀律管理把波動「磨平」,以現金流管理與長期增值雙軌推進。最終,你的成功關鍵在於:清晰目標、紀律執行、持續檢視,讓「收息+增值」變成一套能長久運轉的個人現金流系統。

重要提示:投資涉及風險。現金股息分派不等同回報,且非保證,過往業績並不代表將來表現。相連基金價格可下跌亦可上升;以資本派息會即時導致相連基金單位價值下跌並削弱未來投資能力;領取現金分派會減少保單帳戶價值與相關保障賠償。作出任何決定前,請細閱產品及相連基金銷售檔與風險披露。 

所有資料僅供一般性參考之用,並不構成財務、投資、稅務或任何其他建議。如有需要,您應尋求獨立顧問的專業建議。本公司不會對上述資料的準確性和可靠性所導致的後果負上法律責任(包括第三方責任)。任何於此文章內提供的資料及內容均不能詮釋為本公司在香港境外提供或出售或遊說購買任何保險產品或服務。如在香港特別行政區境外之任何司法管轄區的法律下出售或提供任何保險產品或服務屬於違法,本公司不會在該司法管轄區出售或提供該等保險產品或服務。恒安標準人壽(亞洲)有限公司並不就資料的準確性、完整性、時效性及任何特定用途,作出任何明示或默示的擔保、聲明或保證。對於因使用或依賴此文章所引致的任何後果,恒安標準人壽(亞洲)有限公司概不負責,亦無須負上法律責任(包括第三方責任)。用戶應自行評估文章內容,並尋求獨立顧問的專業建議。